In sede di gara per la fornitura di sistemi diagnostici in vitro (IVD), il requisito di conformità dei dispositivi alla normativa vigente non può essere interpretato nel senso di imporre, a pena di esclusione, la validazione clinica della specifica combinazione reagente-analizzatore offerta, qualora il capitolato richieda genericamente la conformità dei singoli componenti e la coerenza con la destinazione d'uso prevista dal fabbricante, dovendosi prediligere un'interpretazione letterale delle clausole del bando coerente con il principio del favor participationis.