In materia di gare pubbliche, l'incompletezza del Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) in ordine alla dichiarazione del possesso dei requisiti di capacità tecnica è sanabile mediante soccorso istruttorio, atteso che l'esclusione può essere comminata solo per la carenza sostanziale del requisito e non per la sua omessa indicazione formale, se preesistente. Parimenti, è legittima la richiesta della stazione appaltante di produrre una dichiarazione del produttore a conferma della conformità tecnica del prodotto offerto, qualora tale documento sia volto a esplicitare caratteristiche già individuate nell'offerta tecnica originale, configurandosi come un’integrazione documentale a fini ricognitivi che non viola il divieto di modifica postuma dell’offerta.

"La successiva correzione o integrazione documentale è ammessa laddove consenta di attestare l’esistenza di circostanze preesistenti, vale a dire requisiti previsti per la partecipazione e documenti/elementi a corredo dell’offerta"; "la dichiarazione del produttore... non abbia potuto determinare alcuna modifica/integrazione dell’offerta formulata, in quanto volta solo ad esplicitare alcune caratteristiche del prodotto fornito, già individuate nella relazione tecnico illustrativa compilata dall’aggiudicataria"; "il D.G.U.E. [...] è un documento dichiarativo che, in caso di incompletezza o irregolarità, è - di regola - sanabile a mezzo del soccorso istruttorio". (Cfr. Consiglio di Stato, Sez. V, n. 5992/2022).

Testo integrale