In materia di appalti pubblici, l'interesse all'accesso ai documenti tecnici dell'aggiudicataria, inclusi i contratti di nolo e di distacco del personale, prevale sulla tutela del segreto commerciale qualora l'istanza sia strumentale alla difesa in giudizio e la controinteressata non abbia fornito una prova rigorosa della sussistenza di un segreto industriale meritevole di protezione; in tali casi, il bilanciamento degli interessi può essere attuato mediante l'oscuramento dei prezzi e degli elementi metodologici riservati.

Testo integrale