Spetta alla giurisdizione del Giudice Ordinario la controversia concernente l'adempimento di obbligazioni pecuniarie derivanti da un atto d'obbligo o accordo paritetico sottoscritto dalle parti durante la fase esecutiva di una concessione di servizi, restando irrilevante la generica inerenza della lite alla materia dei rifiuti qualora la pretesa non coinvolga il sindacato su poteri autoritativi della Pubblica Amministrazione.

Testo integrale