È illegittima l'aggiudicazione di una fornitura in favore di un operatore il cui sistema tecnologico non consenta l'effettivo ed esclusivo funzionamento in una delle modalità tecniche previste come obbligatorie dalla lex specialis (nella specie, modalità 'solo sottovuoto'). La conformità tecnica non può ritenersi sussistente laddove il funzionamento richiesto sia subordinato all'utilizzo di gas non certificati per uso medico o laddove le funzioni di automazione richieste non siano integrate negli strumenti offerti, risultando irrilevante l'invocazione del principio di equivalenza a fronte di difformità che incidono sulla struttura stessa del servizio richiesto.

Testo integrale