L'errore compiuto dall'operatore economico nella redazione dell'offerta economica non è qualificabile come errore materiale emendabile qualora la sua rilevazione richieda un'analisi sistematica di elementi esterni o collaterali al documento d'offerta, poiché ciò comporterebbe una ricostruzione della volontà negoziale incompatibile con il canone dell'immediata evidenza. In tali ipotesi, l'attivazione del soccorso istruttorio o procedimentale determinerebbe un'integrazione postuma inammissibile dell'offerta in violazione del principio di par condicio tra i concorrenti.