Ai fini della valutazione della conformità tecnica di un prodotto offerto in gara, la stazione appaltante deve fare riferimento alla documentazione tecnica essenziale prescritta dalla legge di gara (scheda tecnica e relazione descrittiva), la quale costituisce la proposta negoziale vincolante e prevale sulle istruzioni d'uso (IFU) qualora queste ultime non siano richieste a pena di esclusione.