In tema di appalti pubblici, l'operatività della clausola di revisione prezzi presuppone la mera proroga del rapporto contrattuale, intesa come differimento del termine finale senza modifiche alle condizioni pattuite. Qualora intervenga una rinegoziazione sostanziale delle prestazioni o dei corrispettivi, si configura un rinnovo (novazione) che esclude l'applicazione della revisione, poiché il nuovo assetto negoziale assorbe e risolve le esigenze di riequilibrio sinallagmatico derivanti dal decorso del tempo.

Testo integrale