In materia di appalti pubblici, la revisione prezzi è applicabile esclusivamente nelle ipotesi di proroga tecnica, intesa come mero differimento temporale del termine finale del rapporto che ne lasci immutato il contenuto. Qualora le parti addivengano a una nuova regolamentazione dei propri interessi, anche attraverso la modifica di elementi quantitativi della prestazione (come la riduzione dei volumi), si configura una rinnovazione contrattuale. Tale fattispecie, implicando una valutazione aggiornata di adeguatezza del corrispettivo da parte del contraente, è incompatibile con il meccanismo di revisione periodica previsto per i contratti in corso di esecuzione.

Testo integrale