Nelle procedure di affidamento di forniture, l’indicazione nel capitolato tecnico di un prodotto "con" determinate caratteristiche deve essere interpretata, in applicazione del principio del favor partecipationis e del principio del risultato, come richiesta di requisiti minimi e non come prescrizione tassativa ed esclusiva. È pertanto legittima l'ammissione dell'offerta di un prodotto che, oltre a possedere gli elementi minimi richiesti, contenga componenti aggiuntivi che ne migliorano le prestazioni, qualora non sussistano specifiche controindicazioni tecniche o divieti espressi nella documentazione di gara.

Testo integrale