In applicazione del principio di primazia del diritto eurounitario, deve essere disapplicata la normativa nazionale che impone ai concessionari di sale Bingo, durante il regime di proroga tecnica, il versamento di un canone fisso forfettario non parametrato alla redditività effettiva della concessione. L'amministrazione deve procedere alla rideterminazione di un'indennità di occupazione basata su una valutazione bilanciata dei vantaggi attribuiti e dei sacrifici imposti all'operatore economico, evitando indebite locupletazioni per l'Erario o vantaggi ingiustificati per il privato.

Testo integrale