Le clausole del capitolato tecnico che presentano ambiguità o errori scientifici tali da rendere la prestazione impossibile secondo il dato letterale devono essere interpretate secondo criteri teleologici e funzionali, in conformità ai principi di conservazione degli atti e di efficacia dell'azione amministrativa. In tali casi, il chiarimento fornito dalla stazione appaltante non costituisce un'illegittima modifica della lex specialis, bensì una necessaria attività di interpretazione autentica volta a precisare la reale volontà dell'amministrazione e a garantire il confronto concorrenziale.

Testo integrale