La gestione di un approdo turistico, configurabile come servizio pubblico locale di rilevanza economica, può essere legittimamente internalizzata dall'ente locale mediante azienda speciale; tale scelta non richiede il previo espletamento di una gara né la valutazione comparativa delle istanze di concessione presentate da privati, risultando l'auto-affidamento dei beni demaniali compatibile con i principi di concorrenza e con la Direttiva Bolkestein.

Testo integrale