Nelle controversie relative alla scelta della modalità di gestione di un servizio pubblico locale, la sussistenza del periculum in mora è configurabile nella preclusione per l'operatore economico di partecipare a una procedura competitiva per l'affidamento del servizio. Qualora la causa presenti profili di complessità in ordine alla verifica dei requisiti per l'in house providing e alla convenienza economica della scelta, è opportuno accogliere l'istanza cautelare di sospensione degli atti per garantire l'effettività della tutela giurisdizionale in vista del giudizio di merito.

Testo integrale