Il sindacato del giudice amministrativo sulle scelte di pianificazione urbanistica e di localizzazione delle opere pubbliche è limitato alla verifica della legittimità, non potendo estendersi al merito delle opzioni tecniche preferite dall'Amministrazione, salvo casi di macroscopica irragionevolezza. La motivazione del rigetto delle osservazioni presentate dai privati nel corso del procedimento può essere sintetica o per relationem agli atti istruttori, qualora questi ultimi evidenzino chiaramente le ragioni tecniche e di interesse pubblico che hanno condotto alla scelta finale.

Testo integrale