Nel processo amministrativo in materia di appalti, qualora insorgano contestazioni circa la rispondenza delle caratteristiche tecniche minime dei prodotti offerti rispetto a quanto prescritto dalla lex specialis, il giudice, non possedendo le competenze tecnico-scientifiche necessarie, è tenuto a disporre una verificazione affidata a un organismo pubblico terzo per garantire l'effettività della tutela e la corretta ricostruzione dei fatti di causa.

Testo integrale