Il trasferimento della proprietà delle opere di urbanizzazione primaria in favore dell'Amministrazione comunale non si produce automaticamente con la mera ultimazione dei lavori, ma postula il positivo accertamento della loro regolare esecuzione e funzionalità. Il collaudo prestazionale, distinguendosi da quello meramente tecnico-amministrativo, costituisce condizione necessaria affinché l'ente pubblico assuma gli oneri gestori e manutentivi, evitando che l'acquisizione di beni inservibili o malfunzionanti si traduca in un irragionevole aggravio economico per la collettività.

Testo integrale