In presenza di un'istanza congiunta e della documentata esistenza di trattative avanzate per una definizione stragiudiziale della controversia, il giudice amministrativo può disporre eccezionalmente il rinvio della causa, valutando che il complesso intreccio di interessi pubblici e privati possa trovare più agevole soddisfazione attraverso un accordo transattivo piuttosto che tramite la decisione giurisdizionale.

Testo integrale