In materia di opere pubbliche realizzate su aree demaniali, le scelte progettuali dell'Amministrazione sono legittime anche quando comportano l'attraversamento di spazi aziendali privati, poiché l'interesse alla fruizione pubblica del bene demaniale è gerarchicamente sovraordinato rispetto alle aspettative economiche del concessionario. Il sindacato giurisdizionale su tali scelte è limitato alla verifica della macroscopica irragionevolezza, che non sussiste qualora le alternative proposte dal privato siano state scartate per ragioni di maggiore onerosità o impatto paesaggistico.

Testo integrale