In tema di appalti di forniture, la valutazione dell'adeguatezza degli interventi edilizi di adeguamento locali proposti dall'offerente rientra nell'ampia discrezionalità tecnica della stazione appaltante. Tale valutazione è sindacabile solo in caso di manifesta irragionevolezza o travisamento dei fatti, dovendosi escludere l'esclusione automatica dell'operatore che proponga riorganizzazioni spaziali volte all'efficientamento dei flussi lavorativi (c.d. logica Lean) quando il bando lo consenta espressamente.