È legittimo l'accordo di cooperazione tra una Regione e l'ente gestore del Pubblico Registro Automobilistico per la gestione dell'archivio informatico delle tasse automobilistiche, senza gara, qualora l'oggetto sia limitato all'integrazione dei flussi informativi e alla verifica della qualità dei dati. Tale attività, distinta dalla riscossione e dall'accertamento, rientra tra i compiti istituzionali degli enti coinvolti e non costituisce un servizio economico a mercato, purché i flussi finanziari siano limitati al mero rimborso delle spese documentate.

Testo integrale