In materia di affidamenti in house e cooperazione pubblico-pubblico, l'accordo tra due amministrazioni aggiudicatrici viola la disciplina eurounitaria qualora non stabilisca una cooperazione reale finalizzata a obiettivi comuni, ma si risolva nell'acquisizione di prestazioni di servizio dietro un corrispettivo, anche se denominato rimborso spese, in favore di un ente che svolge attività concorrenziale sul mercato aperto in misura superiore alle soglie di legge.

Testo integrale