L'approvazione dei progetti da parte dei Commissari Straordinari non sostituisce le determinazioni relative alla tutela ambientale, le quali, per le opere di rilevanza strategica, richiedono la specifica approvazione del CIPESS. È illegittima la VIA basata su dati istruttori non aggiornati che non tengano conto delle evoluzioni tecnologiche e territoriali intervenute nel corso del tempo; parimenti, la reiterazione dei vincoli espropriativi decaduti esige una motivazione puntuale che giustifichi la prevalenza dell'interesse pubblico rispetto alla posizione dei privati proprietari interessati da lunghi periodi di incertezza.

Testo integrale